British economy

British Treasury curve 

Since Jan 2010, inflation has held steady at 3.5%. (Trading Economics) During the same period, growth has averages .5%.
How is that possible?
There is no medium term economic planning in Britain, everything must be done in a six month window.  How does the economy hold a stock of bonds over ten years?  A puzzle.