So why are we keeping table stores around?

Because Sql can scan them at zooming speeds, get at the row quickly with indexing, all under the control of a simple language, very powerful.  The only restriction G imposes is that if SQL spews triples to result, then some simple grammar rules must not be violated.  For example, SQL can spew standard G lists, all on its own, they are simple and they are conformal G graphs.